타이완타이페이자유중국대만 > 쇼핑 Q&A

타이완, 타이페이, 자유중국, 대만

  

일단 대만과 타이완은 같은 말입니다. 한자로 적으면 臺灣 이고,

이걸 우리식으로 읽으면 대만 이 되고 중국식으로 읽으면 타이완 이 되죠.

현재 대만이 자리하고 있는 섬이 바로 대만섬이고, 대만섬에 있기 때문에 대만이라고 합니다.

   

대만의 정식 명칭은 중화민국(中華民國) 입니다. 쑨원(손문, 孫文 ) 선생이 청나라를 무너트리고 세운 아시아 최초의 공화국이자 제2 차 세계대전 전후 국공내전으로 마오쩌둥(모택동,  毛澤東) 이 이끄는 공산당에게 대만섬으로 쫓겨난 장제스(장개석,  蔣介石)의 국민당 중화민국이 아직까지 유지되고 있는 거죠.

   

한창 냉전이 치열했을 때, 미국은 소련과 중국이라는 거대한 공산국가가 자리한 동아시아에서 세력권을 유지하기 위해 일본과 남한, 대만을 자유주의의 최전방으로 삼고 많은 지원을 해줬습니다. 당시 대만은 자유주의 진영에서 정당한 중국으로 인정받았습니다. 그래서 자유로운 중국이다 하여 자유중국( 自由中國 ) 이라고 부르기도 했습니다.

   

그러나 중국이 점점 개방화되고 세계에서 그 영향이 커지면서, 대만의 자리가 위험해졌습니다. 거대한 중국은 자신과 외교관계를 맺을 때에는 대만과의 관계를 끊고 자신들을 중국의 진정한 정권으로 인정하도록 하죠. 그래서 대다수의 국가가 대만과 단교하고 중국과 외교관계를 수립하죠. 현재 중국은 대만을 자신들의 23성 중 한 성(省)으로 보고 있습니다.

   

중국이 저렇게 나오고 있기 때문에, 대만은 세계에서 '중국'이란 타이틀을 걸고 나올 수가 없게 되었습니다.

통상적으로는 '중화민국'의 통치지역 중 대부분을 차지하는 대만이라는 이름을 걸고 나옵니다.

올림픽에는 1980년대부터 자신들의 수도에 이름을 딴 차이니스 타이베이(Chinese Taipei, 中華臺北, 中華台北)라는 이름을 사용하기 시작했습니다. 올림픽 외에도 다양한 스포츠 대회나 국제기구에서 이 이름을 많이 사용하고 있습니다.

세계무역기구(WTO)에는 대만이 실제로 통치하는 지역들의 이름을 그대로 써 '타이완 · 펑후 · 진먼 · 마쭈 개별관세영역(Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu, 臺灣·澎湖·金門·馬祖 個別關稅領域)이라는 이름으로 가맹되어 있습니다.

   

타이베이(臺北市, 台北市)는 명목상 중화민국의 임시 수도인 대만의 수도입니다.                    알아두세요!

위 답변은 답변작성자가 경험과 지식을 바탕으로 작성한 내용입니다. 포인트로 감사할 때 참고해주세요.

2011.01.08.