2017학년도 수능 영어 22번 지문 해석해주세요 > 쇼핑 Q&A

수능기출문제 문제와 해설은http://www.ebsi.co.kr/ebs/xip/xipa/retrieveSCVLastExamList.ebs?yearSet=2017으로 가면 모든 과목의 문제와 해설 뿐만 아니라 해설동영상도 볼 수 있어요.
22. [출제 의도] 제목 추론  [해석] 특정한 사실적 정보를 어떠한 왜곡이나 모호함이 없이 전달하는 체계로서, 꿀벌의 신 호 체계는 아마 인간의 언어를 언제나 쉽게 이길 것이다. 그러나 언어는 단순한 정보 의 교환보다 더 가치 있는 것을 제공한다. 단어들의 의미가 불변이 아니고, 이해는 언제나 해석을 포함하기 때문에, 의사소통 행위는 항상 공동의 창의적 노력이다. 단어 는 화자나 필자에 의해 의식적으로 의도된 의미를 넘는 의미를 전달하는데, 그 이유 는 청자나 독자들이 접하는 언어에 자신의 시각을 가져오기 때문이다. 부정확하게 표 현된 개념은 단순한 사실보다 청자나 독자에게 더 지적으로 자극적일 수도 있다. 언 어가 어떤 사람의 정신 속에 정확한 의미가 형성되도록 하는 데 항상 신뢰할 만하지 는 않다는 사실은 새로운 이해를 만들어 내는 수단으로서의 언어의 강력한 힘을 반영 하는 것이다. 언어와 사고의 관계를 그렇게도 특수하게 만드는 것은, 의미를 만들어 내는 체계로서의 언어의 고유한 모호성과 적응성이다. 
[풀이] 단어는 의미가 변할 수 있고, 듣거나 읽는 사람은 말이나 글을 자신의 시각에서 해석 하기 때문에 언어가 다양한 해석을 만들어 낼 수 있다는 내용의 글이다. 이러한 주제 는 마지막 두 문장에 잘 나타나 있다. 따라서 이 글의 제목으로 가장 적절한 것은 ④ ‘언어에서 무엇이 다양한 이해를 만들어 내는가?’이다. ① 언어의 생산에서(언어를 말하고 쓸 때) 모호성을 제거하라! ② 창의적이지 않고 단순하다: 언어가 운용되는 방식 ③ 언어 사용에서 보편적 목표인 의사소통 ⑤ 언어: 아주 투명한 거울                    2018.08.26.